Visits to the doctor’s office can be stressful if we have difficulty communicating with the specialist. Knowing basic words and phrases is essential to understanding information about your child’s health and the recommendations your doctor gives you.
Our dictionary contains 100 of the most useful words and basic phrases used in a pediatrician’s office. If you have any doubts or questions, it is worth consulting an interpreter or asking for help from a medical professional who speaks both languages.
lp. | j. polski | j. ukraiński | j. angielski |
1 | Alergia | Алергія | Allergy |
2 | Astma | Астма | Asthma |
3 | Autyzm | Аутизм | Autism |
4 | Badanie | Обстеження | Test |
5 | Biegunka | Понос | Diarrhea |
6 | Ból | Біль | Pain |
7 | Ból brzucha | Біль у животі | Stomachache |
8 | Choroba | Хвороба | Disease |
9 | Cukrzyca | Цукровий діабет | Diabetes |
10 | Diagnoza | Діагноз | Diagnosis |
11 | Dieta | Дієта | Diet |
12 | Gardło | Горло | Throat |
13 | Gorączka | Лихоманка | Fever |
14 | Hiperaktywność | Гіперактивність | Hyperactivity |
15 | Infekcja dróg oddechowych | Інфекція дихальних шляхів | Respiratory infection |
16 | Karmienie | Годування | Feeding |
17 | Kaszel | Кашель | Cough |
18 | Katar | Нежить | Rhinitis |
19 | Kleszcze | Кліщі | Ticks |
20 | Krew | Кров | Blood |
21 | Lekarstwo | Ліки | Medicine |
22 | Mleko matki | Грудне молоко | Mother’s milk |
23 | Mocz | Сеча | Urine |
24 | Niemowlę | Немовля | Baby |
25 | Nietolerancja pokarmowa | Харчова непереносимість | Food intolerance |
26 | Nietrzymanie moczu | Нетримання сечі | Urinary incontinence |
27 | Noworodek | Немовля | Baby |
28 | Objawy | Симптоми | Symptoms |
29 | Oddychanie | Дихання | Respiration |
30 | Odkrztuszanie | Відкашлювання | Expectoration |
31 | Odporność | Імунітет | Resistance |
32 | Odra | Кір | Measles |
33 | Opieka nad noworodkiem | Догляд за немовлям | Newborn care |
34 | Opieka prenatalna | Перинатальний догляд | Prenatal care |
35 | Ospa wietrzna | Вітряна віспа | Chickenpox |
36 | Palce | Пальці | Fingers |
37 | Pielęgnacja | Догляд | Care |
38 | Plamy na skórze | Плями на шкірі | Spots on the skin |
39 | Płacz | Плач | Cry |
40 | Połknięcie | Ковтання | Ingestion |
41 | Poród | Пологи | Birth |
42 | Problemy z oddychaniem | Проблеми з диханням | Breathing problems |
43 | Przewlekłe schorzenia u dzieci | Хронічні захворювання у дітей | Chronic diseases in children |
44 | Przeziębienie | Простуда | Cold |
45 | Recepta | Рецепт | Prescription |
46 | Rehabilitacja | Реабілітація | Rehabilitation |
47 | Ropień | Гнійник | Abscess |
48 | Rozwój | Розвиток | Development |
49 | Rozwój emocjonalny | Розвиток емоційний | Emotional development |
50 | Rozwój mowy | Розвиток мовлення | Speech development |
51 | Rozwój poznawczy | Розвиток пізнавальний | Cognitive development |
52 | Rozwój psychomotoryczny | Розвиток психомоторний | Psychomotor development |
53 | Rozwój sensoryczny | Розвиток сенсорний | Sensory development |
54 | Rozwój społeczny | Розвиток соціальний | Social development |
55 | Rozwój umysłowy | Розвиток розумовий | Mental development |
56 | Ruch | Рух | Movement |
57 | Rutynowe badania | Планове обстеження | Routine tests |
58 | Skala bólu | Шкала болю | Pain scale |
59 | Skala wagi | Шкала ваги | Weight scale |
60 | Skala wzrostu | Шкала зросту | Growth scale |
61 | Skaleczenie | Поріз | Cut |
62 | Skolioza | Сколіоз | Scoliosis |
63 | Skóra noworodka | Шкіра немовлят | Newborn skin |
64 | Szczepienie | Вакцинація | Vaccination |
65 | Szczepionka | Вакцина | Vaccine |
66 | Szpital | Лікарня | Hospital |
67 | Temperatura | Температура | Temperature |
68 | Urazy głowy | Травми голови | Head injuries |
69 | Uszy | Вуха | Ears |
70 | Waga | Вага | Weight |
71 | Wirus | Вірус | Virus |
72 | Wrodzone choroby metaboliczne | Вроджені метаболічні хвороби | Congenital metabolic diseases |
73 | Wrodzone wady | Вроджені вади | Congenital defects |
74 | Wrodzone wady rozwojowe | Вроджені вади розвитку | Congenital malformations |
75 | Wrodzone wady serca | Вроджені вади серця | Congenital heart defects |
76 | Wrodzone wady układu moczowego | Вроджені вади сечовидільної системи | Congenital urinary tract defects |
77 | Współczesne metody leczenia | Сучасні методи лікування | Modern methods of treatment |
78 | Wstrząs mózgu | Струс мозку | Concussion |
79 | Wymioty | Блювота | Vomiting |
80 | Wypadki domowe | Побутові нещасні випадки | Domestic accidents |
81 | Wyprawka | стартовий комплект | Layette |
82 | Wysypka | Висипка | Rash |
83 | Wzmożona aktywność | Підвищена активність | Increased activity |
84 | Wzorce snu | Характер сну | Sleep patterns |
85 | Wzrost | Зріст | Growth |
86 | Zaburzenia snu | Порушення сну | Sleep disorders |
87 | Zaburzenia wzrostu | Порушення зросту | ENG |
88 | Zaburzenia zachowania | Порушення поведінки | Growth disorders |
89 | Zaburzenia żywienia | Порушення харчування | Eating disorders |
90 | Zachorowanie | Захворювання | Illness |
91 | Zakaźne choroby dzieciństwa | Інфекційні захворювання в дитинстві | Infectious diseases of childhood |
92 | Zakażenia oczu | Інфекції очей | Eye infections |
93 | Zakażenie | Інфекція | Infection |
94 | Zasypianie | Засинання | Falling asleep |
95 | Zatrucie | Отруєння | Poisoning |
96 | Ząbkowanie | Прорізування зубів | Teething |
97 | Zdrowie | Здоров’я | Health |
98 | Zdrowotne problemy | Здоровотні проблеми | Health problems |
99 | Zdrowy | Здоровий | Healthy |
100 | Zęby | Зуби | Teeth |